Since the outbreak of the current wave of protests in Iran, two sharply competing narratives have emerged to explain what is unfolding in the streets.

For the ruling establishment, the unrest is portrayed as a foreign-engineered plot. They argue it is an externally-driven attempt to destabilise the state through manipulation, infiltration, and...